药物治疗在妇科千金片的作用下，气血得以调和，湿热得以清除。对于气血失调、湿热稽留型的慢性子宫内膜炎患者，每片重0.32g的片剂，口服每次四片，每日两次，以此药物调理身体，恢复健康。

妇科通经丸，它像一名活血化瘀的能手，解郁止痛的良药。对于气滞血癌型的慢性子宫内膜炎患者，每十粒重一克的蜡丸，口服剂量为每次五至十粒，每日一至两次。让淤血消散，恢复身体的通畅。

化回生丹则是一个强烈的活血祛波，理气散寒的助手。对于瘀血内阻型的慢性子宫内膜炎，每丸重六克的蜜丸，每次只需服用一丸，每日两次。

左归丸和六味地黄丸，前者补益肾阴，后者功能滋阴补肾，分别用于阴虚火旺型和肝肾阴虚型的慢性子宫内膜炎。这两种药物的水丸和蜜丸形式，让患者在服用时更加方便。

当药物治疗无效时，中、重度慢性子宫内膜炎患者可能需要考虑物理治疗。但物理治疗具有一定的副作用，容易导致阴道壁神经不敏感，性生活无快感，甚至可能导致不孕。对于未育女性来说，物理治疗并不是一个理想的选择。

在药物治疗和物理治疗都无效的情况下，重度慢性子宫内膜炎患者可以选择手术治疗。虽然手术如子宫颈锥切术或全子宫切除术可以作为一种选择，但一般不推荐使用。对于那些并发宫腔积脓的患者，应立即扩张颈管，引流脓液。术后还需要置入橡皮引流管，同时继续药物治疗。为了排除癌肿的可能性，所取组织需要送病理检查。一旦确诊为癌肿，则按癌肿进行处理。脓液还需要进行细菌培养和药敏试验，为选用抗生素提供参考。

治疗慢性子宫内膜炎的过程需要耐心和细心，患者在选择治疗方法时应当充分了解各种方法的利弊，与医生充分沟通，选择最适合自己的治疗方案。