《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》原文是什么？该如何翻译呢？-趣历史

春夜竹亭赠别钱少府归蓝田

王维，唐代文人墨客的杰出代表，以其山水诗闻名于世。其《春夜竹亭赠别钱少府归蓝田》一诗，便是其诗歌中的佳作。

春夜静谧，万物归寂。夜色中，微风轻拂竹林，飒飒声响，间或传来几声犬吠，划破夜的宁静。此情此景，不禁使诗人思绪万千，回忆往昔在山中隐居的日子，那山涧西边的人家，那纵情田园的悠然自得。

夜静之中，诗人更想到的是即将归隐的钱少府。那明日的启程，那采蕨轻轩冕的洒脱，无疑令诗人羡慕不已。钱少府的归隐，是对世俗的淡泊，是对自然生活的向往。他选择了远离喧嚣，回归自然，这无疑是令人敬佩的。

此诗短短数语，却韵味无穷。首句以动衬静，细微处展现静谧安宁的氛围，使人仿佛身临其境。末句借用典故，表露出诗人对钱少府归隐之举的赞赏与歆羡，同时也传递出自己渴望早日归隐的愿望。

在这首诗中，王维的意境之美、文字之韵、情感之真挚，都表现得淋漓尽致。无论是那春夜竹亭的静谧，还是诗人对归隐生活的向往，都让人感受到一种清新美好的感觉。此诗不仅是对钱少府归隐的赞赏，也是诗人自己内心情感的流露，韵味悠远，令人回味无穷。

免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有。本平台尊重原创版权，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。也希望大家能够共同保护版权，尊重他人的劳动成果，共同维护网络文化的健康发展。