根据医学资料，当在月经周期的第14天（也就是通常所说的排卵期附近）检测到孕酮值为1.17ng/mL（大约相当于3.72nmol/L）时，这可能预示着以下几种可能的情况。

关于排卵状态的判断。这一数值明显低于黄体期的参考值（通常在黄体期，孕酮值会大于15ng/mL），可能表明尚未排卵或者存在黄体功能不足的情况。排卵后，黄体的形成会促使孕酮水平显著升高，一般会在9.5至89nmol/L之间。

这还需要结合其他检查来综合分析。建议通过B超监测卵泡的发育情况，以确认是否已经排卵。如果孕酮水平持续偏低，可能与排卵障碍、卵巢功能减退等问题有关，需要进一步医学评估和干预。

还需要注意单位换算的问题。如果检测单位是nmol/L，那么1.17nmol/L大约相当于0.37ng/mL（换算公式为：1ng/mL等于3.18nmol/L）。经过单位换算后，这个数值就更为偏低，远离了正常的参考范围。

针对这种情况，建议患者在医生的指导下进行激素水平复查，结合超声检查来综合评估排卵功能。如果备孕困难，还需要特别注意排查黄体功能不全等可能性。这些问题都需要专业医生的指导和治疗，以确保身体健康和生育能力。

对于正在备孕或者关注自己生育健康的女性来说，了解这些医学知识并密切关注自己的身体状况是非常重要的。如有疑虑，一定要及时就医，寻求专业医生的帮助和指导。