关于“月经为何被称作‘例假’”这一称谓的由来，背后蕴含着深厚的文化内涵和历史的烙印，以下是经过多方面资料的综合解读：

1. 劳动保护政策的温馨关怀

在20世纪50年代，中国的女性职工在月经期间享有特殊的待遇，工厂为保障她们的权益允许请假并且不扣工资。这样的“例行假期”随着时光流转，逐渐被人们简称为“例假”。这一政策不仅体现了对女性健康的深切关怀，也反映出社会对于生理现象的委婉表达需求。

2. 文化隐喻与语言习惯的融合

周期性的联想：月经每月如期而至的特性与“假期”的周期性完美契合，这种拟人化的表达方式降低了直接描述的尴尬感。

委婉的文化避讳：在传统文化中，月经被视为隐私话题。使用“例假”这一中性词汇，是文化避讳的一种体现，类似于古代“解手”等隐晦的表达方式。

3. 与其他俗称的对比与关联

除了“例假”，“大姨妈”等也是月经的俗称。这些称呼都体现了对月经的拟人化或亲属化处理。“大姨妈”源自古代女性用亲属到访来暗示月经期的典故，而“例假”则更多地与社会文化背景和劳动政策相关联。

4. 医学与民俗的双重认可

在现代医学资料中，“例假”已被正式列为月经的别名之一，与“月事”“生理期”等术语并列。这说明了“例假”这一俗称如何逐渐演变为通用词汇的过程，同时也得到了医学界的认可。

“例假”这一称呼不仅仅是一个简单的词汇变化，它融合了劳动保护政策、文化避讳、语言演变和民俗信仰等多重因素。它既具有社会实用性，也反映了中国特有的性别文化观念，是传统文化与现代生活交织的生动写照。这一称呼的背后，蕴含着深厚的人文关怀和对女性生理健康的尊重。